NSW drivers warned ahead of digital licence roll out